گالری تصاویر: نقش زنان در جنگ جهانی اول

 

بیمارستان‌های زنان در خارج از کشور

زنان در طول تاریخ نقشی حیاتی در زمان جنگ‌ها ایفا کرده‌اند. در جنگ جهانی اول (1914–18)، با این حال، نقش‌های آنها به طور چشمگیری افزایش یافت. میلیون‌ها زن وارد بازار کار شدند تا مشاغلی را که به طور سنتی در اختیار مردان بود، پر کنند. علاوه بر این، ده‌ها هزار زن به عنوان پرستار و پزشک خدمت کردند و بسیاری نیز در ارتش مشغول به کار شدند. این تجربیات جنگی به تحریک جنبش‌های برابری جنسیتی کمک کرد، از جمله مبارزه برای حق رأی زنان. در طول جنگ، زنان در چندین کشور، از جمله کانادا، آلمان و روسیه، حق رأی را به دست آوردند، در حالی که زنان در ایالات متحده نیز به زودی پس از پایان جنگ جهانی اول این حق را کسب کردند.

 

ماری کوری و پتی‌کوری‌ها

ماری کوری، فیزیکدان فرانسوی متولد لهستان، در حال رانندگی خودروی رنو که به واحد رادیولوژی متحرک تبدیل شده است، در سال 1914. ماری کوری این وسیله نقلیه را از بیمارستان به بیمارستان می‌راند و از آن برای درمان سربازان زخمی پس از شروع جنگ جهانی اول در اوت 1914 استفاده می‌کرد. (جنگ جهانی دوم)
ماری کوری در حال رانندگی خودروی رنو که به واحد رادیولوژی متحرک تبدیل شده است، در سال 1914. او از این وسایل نقلیه، که به “پتی‌کوری‌ها” معروف شدند، برای ارائه تجهیزات اشعه ایکس به سربازان زخمی در خط مقدم جبهه جنگ جهانی اول استفاده کرد.

 

پیشرفت در هوافضا

زنان در کارخانه‌های هواپیما در ایالات متحده در طول جنگ جهانی اول مشغول به کار بودند. قبل از جنگ، تعداد زنان شاغل در صنعت هواپیماسازی بسیار کم بود. اما تا سال 1918، زنان نزدیک به یک‌پنجم از نیروی کار در این بخش را تشکیل می‌دادند.

 

مابل سنت کلر استوبارت

مابل سنت کلر استوبارت بر مقاومت مردان که ادعا می‌کردند زنان جایی در میدان جنگ ندارند، غلبه کرد. او تیم‌هایی از پزشکان و پرستاران زن را در هر دو جنگ بالکان اول و جنگ جهانی اول رهبری کرد و اولین زنی بود که مقام سرگرد را در یک ارتش ملی به دست آورد.

 

دختران قناری

در بریتانیا، کارگران زن در کارخانه‌های مهمات به دلیل تماس طولانی‌مدت با تری‌نیتروتولوئن (TNT) که پوست آنها را زرد می‌کرد، به “دختران زرد” مشهور شدند. بیش از سه‌چهارم کارگران مهمات دچار اثرات مسمومیت TNT شدند و صدها زن از طریق قرار گرفتن در معرض مواد شیمیایی سمی جان باختند.

 

اعتصاب علیه نابرابری

کنترل‌کنندگان اتوبوس زن در بریتانیا. در اوت 1918، کارگران زن ترانزیت در لندن اعتصاب وحشیانه‌ای برای حقوق برابر انجام دادند. این اعتصاب به زودی در سراسر انگلستان گسترش یافت و مقامات بریتانیا نگران بودند که زنان در صنعت مهمات نیز به این اعتصاب بپیوندند. اعتصاب در نهایت زمانی که زنان حقوق اضافه‌کاری مشابه با همکاران مردشان دریافت کردند، خاتمه یافت.

 

گردان مرگ

گردان مرگ” کاملاً زنانه روسیه در جریان حمله ژوئن 1917 به خوبی عمل کرد، اما روحیه در نیروهای مسلح در حال فروپاشی بود. تا سال 1918 روسیه از جنگ جهانی اول خارج شده بود و کشور درگیر جنگ داخلی شده بود. ماریا بوچکاروا، رهبر و نیروی محرکه گردان، در سال 1920 توسط بلشویک‌ها به عنوان یک ضدانقلاب اعدام شد.

 

زنان کارگر در حمل‌ونقل عمومی

هزاران زن در دوران جنگ جهانی اول توسط شرکت‌های حمل‌ونقل استخدام شدند، اما در مارس 1919، مجلس نیویورک قانون لاک‌وود-کالفیلد را تصویب کرد. این قانون که به ظاهر برای بهبود شرایط کاری زنان در بخش حمل‌ونقل نوشته شده بود، تعداد ساعات کاری زنان در یک هفته را محدود کرد. در عرض چند ماه، تنها تعدادی از زنان در شرکت‌های حمل‌ونقل نیویورک باقی ماندند.

 

زنان در آلمان

زنان در آلمان به نسبت زنان کشورهای متفقین با نرخ پایین‌تری وارد بازار کار شدند و به طور مشخص از قانون خدمات کمکی دسامبر 1916 مستثنی شدند. این قانون استخدام مرتبط با جنگ را برای تمام مردان قادر به کار در سنین 18 تا 60 سال اجباری کرد، به شرط آنکه قبلاً به خدمات نظامی فراخوانده نشده باشند.

 

دفاع از باکو

دختر ارمنی که از باکو، آذربایجان در برابر ارتش ترک‌ها دفاع می‌کند. پس از سقوط باکو در سپتامبر 1918، جمعیت ارمنی‌های این شهر به دست ملی‌گرایان آذربایجانی قتل‌عام شدند.

 

زنان در محل کار

زنان در حال کار در کارخانه جنرال الکتریک در بالتیمور، مریلند.

 

خاموش کردن آتش

اعضای گروه آتش‌نشانی زنان در بریتانیا در دوران جنگ جهانی اول.

 

مبارزه برای حق رأی و صلح

نشست کنگره بین‌المللی زنان در لاهه، 1915. این کنگره به بررسی حق رأی زنان و صلح در اروپا اختصاص داشت. اصلاح‌طلب اجتماعی جین آدامز، که چند ماه پیش از آن حزب صلح زنان را تأسیس کرده بود، در ردیف اول، دومین نفر از سمت چپ نشسته است.

 

همه در خانواده

دختری 16 ساله که در مسیر اتوبوس پدرش در لندن کار می‌کند. او به عنوان مکانیک و راننده آموزش دیده تا جایگزین پدرش شود وقتی که او برای جنگ به جبهه می‌رود.

 

داوطلبان صلیب سرخ

داوطلبان زن صلیب سرخ در برلین مشغول بسته‌بندی بسته‌هایی حاوی پتوهای پشمی برای سربازان آلمانی هستند. محاصره بریتانیا باعث محدودیت در دسترسی به چرم در آلمان شده بود و چکمه‌های زانویی که به طور سنتی توسط پیاده‌نظام آلمانی پوشیده می‌شد، با چکمه‌های مچ‌پوش و پتوهای پشمی جایگزین شده بود.

 

آموزش با ماسک‌های گاز

گروه داوطلبان زن در حال استفاده از ماسک‌های گاز در یک جلسه آموزشی در انگلستان در طول جنگ جهانی اول.

 

مراسم سوگواری برای مردگان

سوگوار در قبرستان نظامی روسی در سووالکی، لهستان.

 

آنا لسکا،افسر خدمتگزار در نیروی هوایی لهستان

آنا لسکا که یک افسر خدمتگزار در نیروی هوایی لهستان بود، یکی از سه زن لهستانی بود که در نیروی کمکی حمل و نقل هوایی (Air Transport Auxiliary) خدمت کرد. در این تصویر، او به تازگی مجوز لازم برای این کار را دریافت کرده بود. زنانی که در ATA پرواز می‌کردند، مهارت‌های بالایی داشتند، زیرا مجبور بودند انواع مختلفی از هواپیماها را از آشیانه‌های تعمیراتی به فرودگاه‌ها پرواز دهند (در این تصویر، لسکا در یک اسپیت‌فایر است). پانزده زن خلبان در طول جنگ جان خود را از دست دادند که برخی از آنها توسط دشمن سرنگون شدند.

 

افسران ATS

پس از انجام تمرینات خود در یک میدان گلی، این افسران آموزشی ATS (خدمات کمکی سرزمینی) به سرعت لباس فرم خود را برای ماموریت بعدی تغییر می‌دهند. این عکس، صمیمیتی با سوژه‌هایش را نشان می‌دهد که تنها یک زن می‌توانست آن را به دست آورد: اگر یک مرد پشت دوربین بود، زنان همگی سعی می‌کردند خود را پنهان کنند.

 

پرستار خسته در بیمارستان نرماندی، فرانسه، 1944

این عکس یک ماه پس از روز D در بریکه‌ویل، نرماندی گرفته شده است. چهل پرستار به این بیمارستان متحرک (هشت مایلی جنوب سواحل اوماها) اختصاص یافته بودند. بین 5 ژوئیه و 4 اوت، آنها به حدود 4,500 بیمار رسیدگی کردند که تنها 50 نفر از آنها جان باختند.

 

 اولین مأموریت میلر پس از جنگ

کودکان بی‌خانمان در بوداپست، مجارستان، 1946
پس از جنگ، مجارستان و رومانی تحت کنترل کمونیستی قرار می‌گرفتند؛ پوستر روی دیوار به ترویج دموکراسی می‌پردازد و از تصویر یک زن برای این منظور استفاده می‌کند. میلر به شدت از نقش کشورهای متحد آلمان انتقاد می‌کرد، اما این انتقاد همیشه با همدلی همراه بود.

 

زنان با ماسک‌های ضد آتش

یکی از معروف‌ترین عکس‌های جنگی میلر، این تصویر در دوران بمباران لندن گرفته شده و در مجله وگ آمریکایی منتشر شد. این ویژگی قصد داشت نشان دهد که زنان بریتانیایی چگونه توانسته‌اند با درگیری‌ها مقابله کنند و به همین دلیل، احساس کمی شوخی‌آمیز دارد. زنان بر روی پله‌های پناهگاه هوایی میلر نشسته‌اند و ماسک‌هایی را مدل می‌کنند که توسط کسانی که در زمینه احتیاطات حملات هوایی (ARP) فعالیت می‌کردند، استفاده می‌شد.