معانی علامت های دست و انگشتها + بررسی در فرهنگ های مختلف
علائم و حرکات دست در جوامع و فرهنگهای مختلف بهعنوان شکلهای غیرکلامی از ارتباط استفاده میشوند. این حرکات بهعنوان بخشی مهم از زبان انسانی، نقش قابل توجهی در سخنرانیهای عمومی و تعاملات اجتماعی ایفا میکنند. به همین دلیل، دانستن معنای دقیق آنها اهمیت زیادی دارد! در مقاله زیر، فهرست جامعی از رایجترین حرکات دست در سراسر جهان ارائه کردهایم، که شامل تغییرات معنای آنها بر اساس فرهنگی یا کشوری است که در آن قرار دارید.
علائم دست و معانی آنها
شست رو به بالا 👍: بیانگر تأیید، توافق یا رضایت است.
علامت صلح ✌️: نشاندهنده اتحاد، صلح و گاهی پیروزی است.
علامت شاکا 🤙: برای ابراز دوستی و مثبتاندیشی بهکار میرود، مانند “آرام باشید.”
انگشتان فشرده 🤌: حرکتی ایتالیایی برای پرسیدن “چی میخواهی؟”
علامت “دوستت دارم” 🤟: از زبان اشاره آمریکایی گرفته شده و برای ابراز محبت استفاده میشود.
1. شست رو به بالا
شکل “شست رو به بالا” نمادی رایج برای تأیید یا رضایت است. این علامت به این صورت ساخته میشود که دست مشتشده و سپس شست به سمت بالا قرار میگیرد. در فرهنگهای آمریکایی و اروپایی، این حرکت برای بیان توافق، تأیید یا این که همه چیز به خوبی پیش میرود، استفاده میشود.
به همین شکل، حرکت “شست رو به پایین” در ایالات متحده به معنای مخالف “شست رو به بالا” است، یعنی عدم تأیید یا مخالفت.
ایموجیهای “شست رو به بالا” و “شست رو به پایین” نیز معمولاً برای بیان این ایدهها در پیامها استفاده میشوند.
در برخی کشورها، این علائم دست معانی متفاوتی دارند. علامت “شست رو به بالا” در بسیاری از کشورهای اسلامی و آسیایی به عنوان توهین تلقی میشود و علامت “شست رو به پایین” در برخی فرهنگها ممکن است گستاخانه و متکبرانه بهنظر برسد. در استرالیا، حرکت “شست رو به بالا” معنای مشابهی با فرهنگهای اروپایی و آمریکایی دارد، مگر این که به بالا و پایین حرکت داده شود که در این صورت تبدیل به یک توهین میشود.
2. علامت صلح یا پیروزی
علامت صلح بهطور کلی نمادی مثبت و جهانی برای صلح و اتحاد است. معنای صلح این علامت در دوران جنگ ویتنام و دوره “هیپی” در ایالات متحده شکل گرفت، زمانی که این علامت به نمادی از صلحطلبی و تلاشها برای پایان دادن به جنگ تبدیل شد.
با این حال، پیش از دهه 1960، علامتی که انگشت اشاره و میانی را به صورت “V” نشان میدهد در واقع به معنای “پیروزی” بود. به همین دلیل، گاهی این علامت به عنوان “علامت پیروزی” نیز شناخته میشود.
در ایالات متحده، علامت صلح در هر حالت (رو به داخل یا بیرون) معنای یکسانی دارد. اما در کشورهایی مانند بریتانیا، آفریقای جنوبی و استرالیا، انجام این علامت با کف دست به سمت داخل یک توهین بزرگ تلقی میشود.
3. علامت OK
علامت “OK” به معنای “خوبه” یا “مشکلی نیست” است. این علامت با حلقه کردن انگشت اشاره و شست به شکل دایره و بالا بردن سایر انگشتان ایجاد میشود. این علامت در جهان انگلیسیزبان رایج است و معمولاً برای نشان دادن اینکه همه چیز خوب پیش میرود استفاده میشود.
این نماد در فرهنگهای مختلف معانی متفاوتی دارد و در برخی از گروههای نفرتپراکن امروزی نیز مورد سوءاستفاده قرار گرفته است. در کشورهای برزیل، آلمان، روسیه و فرانسه، این حرکت یک توهین شدید تلقی میشود. در نیوزیلند برای خطاب به افراد تنبل استفاده میشود و در استرالیا به معنای عدد “صفر” است.
در بودیسم، علامت “OK” با نام “ویتارکا مودرا” شناخته میشود و نمایانگر چرخه دارما است. این علامت اغلب در مراقبه و دیگر تمرینات معنوی استفاده میشود.
متأسفانه، علامت OK توسط برخی گروههای برترپندار سفیدپوست نیز برای نشان دادن وابستگی و بیان دیدگاههای نژادپرستانه به کار رفته است. این علامت اکنون بهعنوان یک علامت نفرت رسمی ثبت شده، اما همچنان بهطور گسترده برای معنای مثبت اصلی خود استفاده میشود.
4. علامت شاکا
علامت شاکا میتواند به معنای “آفرین”، “آرام باش”، یا “همه چیز عالی است” باشد. این نماد که در فرهنگ هاوایی ریشه دارد، برای هر پیام دوستانهای که قدردانی یا نیت خیر را نشان میدهد استفاده میشود.
گاهی به این علامت “آرام باش” یا “علامت موجسوار” هم گفته میشود. علامت شاکا با حلقه کردن سه انگشت میانی به سمت داخل و باز کردن انگشت شست و انگشت کوچک ایجاد میشود.
این حرکت میتواند با پیچاندن دست به جلو و عقب با مفاصل رو به بیرون تأکید بیشتری پیدا کند.
5. سلام ولکان
سلام ولکان به معنای “عمر طولانی و کامیابی” است. این حرکت دست از دنیای فیلم “پیشتازان فضا” (Star Trek) آمده و اغلب توسط طرفداران این سریال برای شناسایی یکدیگر و ابراز علاقه مشترک استفاده میشود. این سلام به این صورت انجام میشود که دست به سمت بالا گرفته شده و انگشتان به گونهای از هم جدا میشوند که بین انگشت میانی و انگشت حلقه یک شکل “V” ایجاد شود.
6. قلب با دست
علامت قلب با دست بهصورت بصری نماد عشق و دوستی است. مانند هر نماد قلبی، قلب با دستها نشاندهنده احساس محبت و علاقه است. این حرکت میتواند به شکلهای مختلفی انجام شود و اغلب بر اساس نسل تفاوت دارد—نسل هزاره از تمام انگشتان برای ساختن قلب استفاده میکنند، در حالی که نسل Z از انگشت اشاره و انگشت میانی استفاده میکنند.
نسخه قلب با دست نسل هزاره نیز معمولاً به عنوان نمادی از دوران “بیباک” (Fearless) تیلور سوئیفت شناخته میشود.
7. انگشتان فشرده
حرکت “انگشتان فشرده” در فرهنگ ایتالیایی به معنای “چی میخواهی؟” است. در فرهنگ ایتالیایی، استفاده از دستها برای صحبت و اشاره بسیار رایج است. حرکت “انگشتان فشرده” اما در سراسر جهان به عنوان نمادی برای بیان ناباوری یا عصبانیت نیز محبوب شده است.
این علامت به این صورت است که انگشتان و شست با هم تماس پیدا میکنند و مچ دست به حالت لرزشی حرکت میکند. این علامت همچنین میتواند به معنای “بوسه سرآشپز” باشد و بیان کند که یک غذا بسیار لذیذ بوده است. برای این کار، “انگشتان فشرده” به سمت لبها برده میشوند تا بوسیده شده و به شکلی نمایشی از لبها دور شوند.
8. علامت Rock On یا علامت شاخها
علامت شاخها میتواند به معانی مختلفی از “راک کن” تا خیانت یا پرستش شیطان داشته باشد. این حرکت با خم کردن انگشتان میانی، شست و انگشت حلقه به سمت کف دست و باز کردن انگشت اشاره و انگشت کوچک به سمت بالا انجام میشود. در آمریکا، این علامت اغلب به عنوان نماد “راک کن” شناخته میشود و توسط گروههای هارد راک برای بیان رضایت یا لذت استفاده میشود.
در بسیاری از کشورهای اروپایی، این نماد گاویشکل به عنوان علامت شیطان شناخته میشود. در مقابل، در فرهنگهای هندو و بودایی این نماد به عنوان علامتی مثبت برای دور کردن شیاطین، با نام کارانا مودرا، استفاده میشود.
این علامت که به نام “کرونا” نیز شناخته میشود، در کشورهایی مانند ایتالیا، برزیل، کوبا، اسپانیا و پرتغال نیز میتواند نشاندهنده خیانت همسر باشد. این علامت همچنین در جوامع خاصی مانند دانشگاهها با نماد گاو یا حیوانی شبیه به آن استفاده میشود. مثلاً دانشجویان دانشگاه تگزاس در آستین، که به “لانگهورنز” معروفاند، این علامت را در رویدادهای ورزشی برای حمایت از تیم خود نشان میدهند.
9. علامت “دوستت دارم”
علامت “دوستت دارم” بهصورت خلاصهای برای بیان این عبارت در زبان اشاره آمریکایی (ASL) استفاده میشود. این علامت با خم کردن انگشتان میانی و حلقه به سمت کف دست و باز کردن انگشت شست، انگشت اشاره و انگشت کوچک به سمت بیرون انجام میشود. این حرکت ترکیبی از حروف “I”، “L” و “Y” در انگشتنگاری ASL است، بنابراین شبیه به گفتن “ILY” در پیامک یا زندگی واقعی است!
در حالی که این علامت از زبان اشاره آمریکایی نشأت گرفته، اما در میان جوامع ناشنوا و شنوا به یک حرکت محبوب تبدیل شده است.
10. علامت “بیا اینجا”
حرکت “بیا اینجا” برای فراخواندن کسی به سمت خود استفاده میشود. در ایالات متحده و برخی دیگر از کشورهای انگلیسیزبان، خم کردن انگشت اشاره به سمت کف دست به معنای “بیا اینجا” یا “بیا نزدیکتر” است. اما در برخی کشورها، این حرکت به عنوان “دعوت به سگ” شناخته میشود و برای احضار انسانها مناسب نیست.
مثلاً در فیلیپین، این حرکت به شدت توهینآمیز تلقی میشود و حتی ممکن است به دستگیری منجر شود. این علامت فراخوانی در فرهنگ ژاپن نیز بیادبانه محسوب میشود و حتی در سنگاپور به معنای “مرگ” است.
11. انگشت کوچک باز شده
در برخی فرهنگها، باز کردن انگشت کوچک نشانه صداقت است. در بسیاری از کشورهای انگلیسیزبان، باز کردن انگشت کوچک راهی برای انجام یک قسم “پینکی سوئر” است، که نشاندهنده قولی صادقانه و واقعی است.
اما در برخی کشورهای آسیایی مانند چین، نشان دادن انگشت کوچک به سمت بیرون یک حرکت بیادبانه است و بهتر است از آن پرهیز شود.
12. انگشتان صلیبی
گرفتن انگشتان به شکل صلیب، راهی برای آرزوی خوششانسی یا برآورده شدن یک خواسته است. این حرکت دست ریشه در یک خرافه متداول در فرهنگهای غربی دارد که در آن مسیحیان اولیه انگشتان اشاره و میانی خود را به شکل صلیب درمیآوردند تا قدرت صلیب را فرا بخوانند. در دوران مدرن، این حرکت به یک نماد سکولار برای امید و شانس خوب تبدیل شده است.
گاهی اوقات، حرکت انگشتان صلیبی به عنوان راهی برای عدم صداقت در هنگام قول دادن استفاده میشود. برخی افراد (اغلب کودکان) هنگام قول دادن، انگشتان خود را پشت سرشان به شکل صلیب درمیآورند و باور دارند که این حرکت آنها را از تعهد خود آزاد میکند.
در ویتنام، حرکت انگشتان صلیبی به عنوان یک نماد زشت در نظر گرفته میشود.
13. علامت “فیگ”
علامت فیگ (انجیر) میتواند به عنوان توهین یا برای دفع ارواح شیطانی استفاده شود. این حرکت دست با مشت کردن دست و قرار دادن انگشت شست بین انگشتان اشاره و میانی ساخته میشود. علامت فیگ در بسیاری از کشورها از جمله ایتالیا، یونان و آفریقای جنوبی به عنوان یک حرکت نسبتاً بیادبانه تلقی میشود.
در کشورهای دیگر مانند روسیه و آذربایجان، از این حرکت برای نشان دادن یک امتناع قاطع و بیادبانه استفاده میشود. در فرهنگهای پرتغالی، اسپانیایی و برزیلی، علامت فیگ برای دفع ارواح شیطانی و آرزوی خوششانسی برای کسی استفاده میشود.
14. انگشت میانی
انگشت میانی نماد جهانی برای توهین یا بیاحترامی به دیگران است. تقریباً هر کشور و فرهنگی در جهان یک انگشت میانی باز شده را به عنوان یک حرکت توهینآمیز درک میکند. این علامت دست معمولاً به عنوان راهی برای تحریک یک دعوا استفاده میشود و بهتر است تا جای ممکن از آن پرهیز شود. به این حرکت همچنین به اصطلاحاتی مثل “فلیپ کردن کسی” یا “نشان دادن پرنده به کسی” اشاره میشود.
15. علامت دست “V”
علامت “V” که در نزدیکی دهان گرفته میشود به رابطه جنسی دهانی اشاره دارد. اگرچه این علامت از لحاظ شکل دست مشابه با علامت صلح یا پیروزی است، اما با نگه داشتن آن در نزدیکی دهان، معنای آن به سمت کنایههای جنسی تغییر میکند.
16. علامت دست “L”
هعلامت دست “L” برای اشاره به “بازنده” یا “شکست” استفاده میشود. این علامت با دراز کردن انگشت شست و انگشت اشاره به شکل “L” ساخته میشود. اغلب دست به سمت پیشانی برده میشود و برای توهین به شخص مقابل به کار میرود، در واقع او را “بازنده” خطاب میکند. با این حال، عبارت عامیانهی مدرن “take an ‘L'” (به معنای “باختن” یا “شکست خوردن”) نیز میتواند با این علامت دست نمایش داده شود.
17. اشاره دو انگشت اشاره
دو انگشت اشاره که به سمت داخل گرفته میشوند نشاندهندهی خجالت است. این حرکت دست که بین نسل Z محبوب است، برای نشان دادن خجالت در بیان یک موضوع یا آماده شدن برای بیان احساسات صادقانه استفاده میشود. این حرکت معمولاً در مواقع عشوهگری یا وانمود به معصومیت به کار میرود و اغلب به شکل ایموجی (👉👈) دیده میشود.
18. علامت “یخ در رگها”
علامت “یخ در رگها” روشی است برای توصیف خود به عنوان “خونسرد”. این علامت توسط بازیکن لسآنجلس لیکرز، دیآنجلو راسل، ابداع شد که دو انگشت خود را روی داخل بازویش گذاشت تا نشان دهد که خونسرد است. این حرکت سپس در تیکتاک محبوب شد و در بین نسل Z بسیار رواج پیدا کرد.
19. علامت “تو خوردیاش”
علامت “تو خوردیاش” به شکلی بازیگونه بعد از آروغ یا باد معده استفاده میشود. این حرکت که بین دانشآموزان راهنمایی و دبیرستانی رایج است، شامل باز کردن دست به شکل عدد ۵ و لمس پیشانی با انگشت شست است. این علامت بعد از آروغ یا باد معده نشان داده میشود؛ افرادی که در اتاق هستند دست خود را به پیشانی میبرند و آخرین کسی که این حرکت را انجام دهد، به طور نمادین “باد معده” را “خورده” است.
20. علامت سوراخ یا بازی دایره
این بازی از علامت “اوکی” برعکس استفاده میکند تا دیگران را فریب دهد و بزند. در یک بازی که میان معلمان محبوب است، یک فرد این علامت دست را تصادفی نشان میدهد و آن را جایی دور از دید مستقیم، معمولاً در سطح کمر، نگه میدارد. اگر کسی به این علامت دست نگاه کند، باید انگشت اشارهاش را در دایره بگذارد در حالی که نگاهش را به دوردست برده باشد وگرنه به دستش زده میشود.
21. صحبت با تلفن
دو علامت دست مختلف برای تماس تلفنی استفاده میشوند که بستگی به نسل دارد. افراد مسنتر نسل Z، همراه با نسلهای قدیمیتر مثل نسل Y و X، تماس تلفنی را با نگه داشتن مشت به گوش و باز کردن انگشت شست و انگشت کوچک نشان میدهند. این شکل دست تلفنهای قدیمی و تاشو را که این نسلها با آنها آشنا هستند، تقلید میکند.
اعضای نسل جدیدتر Z و نسل آلفا، تنها گوشیهای هوشمند را تجربه کردهاند. بنابراین، آنها دست خود را کاملاً صاف نگه داشته و آن را به گوش خود نزدیک میکنند.